Termini di Utilizzo
Data di Entrata in Vigore: 10 luglio 2025
1. Introduzione
1.1 I presenti Termini di Utilizzo (“Termini”) regolano l'accesso e l'utilizzo del sito web gestito da Lesspaid LTD (“Lesspaid”, “Società”, “noi”, “ci” o “nostro”), con sede legale in Tsar Kaloyan 2, Ruse, Bulgaria, 7000, e di tutte le pagine web, servizi e funzionalità associate (collettivamente, il “Sito”).
1.2 Accedendo, navigando o utilizzando in qualsiasi modo il presente Sito, l’utente (“Utente” o “tu”) riconosce di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dai presenti Termini, unitamente a qualsiasi altra politica qui richiamata, inclusa ma non limitata alla nostra Informativa sulla Privacy e ai Termini e Condizioni. Se non accetti tali Termini, devi astenerti dall’utilizzare il Sito.
2. Idoneità
2.1 L'accesso e l'utilizzo del Sito sono limitati a individui che abbiano almeno diciotto (18) anni di età o che abbiano la capacità legale di stipulare contratti vincolanti secondo la legge applicabile.
2.2 Utilizzando il Sito, dichiari e garantisci di soddisfare i requisiti di idoneità sopra indicati. Lesspaid LTD si riserva il diritto di richiedere la prova dell’età o dell’identità e di rifiutare l’accesso o terminare gli account qualora i criteri di idoneità non siano rispettati.
3. Registrazione e Sicurezza dell'Account
3.1 Per accedere a determinate funzionalità del Sito, incluso l’invio di ordini o recensioni, potresti essere tenuto a creare un account utente (“Account”). Al momento della registrazione, accetti di fornire informazioni accurate, aggiornate e complete, e di mantenerle tali aggiornandole ove necessario.
3.2 Sei l’unico responsabile della riservatezza delle credenziali del tuo Account, inclusi nome utente e password, nonché di tutte le attività svolte tramite tale Account. Accetti di informare immediatamente Lesspaid LTD qualora venissi a conoscenza di un uso non autorizzato del tuo Account o di qualsiasi violazione della sicurezza.
3.3 Lesspaid LTD non sarà responsabile per eventuali perdite o danni derivanti dal mancato rispetto di tali obblighi di sicurezza. Non puoi utilizzare l’Account di un altro utente senza il suo esplicito permesso.
4. Contenuti del Sito e Proprietà Intellettuale
4.1 Tutti i materiali presenti sul Sito, inclusi ma non limitati a testi, fotografie, grafica, loghi, icone, immagini, clip audio, clip video, compilazioni di dati, software e altri contenuti (“Contenuti”), sono di proprietà di Lesspaid LTD, delle sue affiliate, fornitori o licenziatari, e sono protetti dalle leggi vigenti in materia di copyright, marchi e altre leggi sulla proprietà intellettuale.
4.2 La raccolta di tutti i Contenuti presenti sul Sito è di esclusiva proprietà di Lesspaid LTD ed è protetta come opera collettiva ai sensi delle leggi sul copyright della Bulgaria e dell’Unione Europea.
4.3 Ti viene concessa una licenza limitata, revocabile e non esclusiva per accedere e utilizzare il Sito a fini personali e non commerciali, in conformità con i presenti Termini. Salvo autorizzazione scritta di Lesspaid LTD, non puoi:
- (a) Copiare, riprodurre, modificare, distribuire, trasmettere, visualizzare, eseguire, pubblicare, concedere in licenza, creare opere derivate da o vendere qualsiasi Contenuto;
- (b) Utilizzare tecniche di data mining, robot, scraping o altri metodi simili per la raccolta o l’estrazione di dati;
- (c) Rimuovere o alterare avvisi di copyright, marchi o altri diritti proprietari.
5. Condotta dell’Utente
5.1 Come condizione per l’utilizzo del Sito, accetti di non utilizzare il Sito:
- (a) Per scopi illeciti o vietati dai presenti Termini;
- (b) In modo da danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o compromettere il Sito o interferire con l’uso del Sito da parte di altri utenti;
- (c) Per ottenere o tentare di ottenere materiali o informazioni con mezzi non intenzionalmente resi disponibili o previsti tramite il Sito;
- (d) Per pubblicare o trasmettere contenuti illegali, diffamatori, molesti, offensivi, fraudolenti, osceni o comunque discutibili;
- (e) Per violare i diritti di proprietà intellettuale o altri diritti di Lesspaid LTD o di terzi.
6. Contenuti Generati dagli Utenti
6.1 Gli utenti possono pubblicare recensioni, commenti o altri contenuti sul Sito (“Contenuti dell’Utente”), purché tali contenuti non siano illegali, osceni, minacciosi, diffamatori, invasivi della privacy, lesivi di diritti di proprietà intellettuale o dannosi per terzi.
6.2 Pubblicando Contenuti dell’Utente, concedi a Lesspaid LTD una licenza perpetua, irrevocabile, mondiale, gratuita e non esclusiva per utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, creare opere derivate, distribuire e visualizzare tali contenuti in qualsiasi mezzo di comunicazione a livello mondiale.
6.3 Dichiari e garantisci di possedere o di avere il controllo di tutti i diritti relativi ai Contenuti dell’Utente pubblicati; che i contenuti sono accurati; che l’utilizzo dei contenuti forniti non viola i presenti Termini e non causerà danni a persone o entità; e che manleverai Lesspaid LTD da qualsiasi rivendicazione derivante dai Contenuti dell’Utente da te forniti.
6.4 Lesspaid LTD si riserva il diritto, ma non l’obbligo, di monitorare, modificare o rimuovere qualsiasi Contenuto dell’Utente per qualsiasi motivo, a sua esclusiva discrezione.
7. Collegamenti a Terze Parti
7.1 Il Sito può contenere collegamenti a siti web o risorse di terzi che non sono di proprietà né controllati da Lesspaid LTD. Tali collegamenti sono forniti unicamente per comodità e non costituiscono approvazione o avallo da parte di Lesspaid LTD dei siti terzi o delle informazioni in essi contenute.
7.2 Lesspaid LTD non ha alcun controllo sui contenuti di siti terzi e non si assume alcuna responsabilità per essi o per eventuali perdite o danni derivanti dal loro utilizzo. L'accesso a qualsiasi sito web di terzi è a tuo rischio e soggetto ai relativi termini e condizioni.
8. Esclusione di Garanzie
8.1 Il Sito e tutti i Contenuti, prodotti e servizi offerti sono forniti “così come sono” e “come disponibili”, senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, incluse, a titolo esemplificativo, le garanzie di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, titolarità o assenza di violazioni.
8.2 Lesspaid LTD non garantisce che:
- (a) Il Sito sarà ininterrotto, puntuale, sicuro o privo di errori;
- (b) Eventuali errori nel Sito verranno corretti;
- (c) Il Sito o i suoi server siano privi di virus o altri componenti dannosi.
9. Limitazione di Responsabilità
9.1 Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Lesspaid LTD, i suoi amministratori, dirigenti, dipendenti, affiliati, agenti, appaltatori o licenziatari non saranno responsabili per danni diretti, indiretti, incidentali, consequenziali, speciali, esemplari o punitivi, inclusi, a titolo esemplificativo, la perdita di profitti, entrate, dati, avviamento o altre perdite immateriali, derivanti da o connesse a:
- (a) L’uso o l’impossibilità di utilizzare il Sito;
- (b) Accessi non autorizzati o alterazioni delle tue trasmissioni o dati;
- (c) Qualsiasi comportamento o contenuto di terze parti presenti sul Sito;
- (d) Qualsiasi contenuto ottenuto tramite il Sito;
- (e) Qualsiasi altra questione relativa al Sito.
10. Indennizzo
10.1 Accetti di indennizzare, difendere e manlevare Lesspaid LTD, i suoi dirigenti, amministratori, dipendenti, agenti, affiliati, licenziatari e fornitori da e contro qualsiasi rivendicazione, responsabilità, danno, perdita, costo o spesa (incluse le spese legali ragionevoli) derivanti da o connesse a:
- (a) Il tuo utilizzo del Sito;
- (b) La violazione dei presenti Termini;
- (c) La violazione dei diritti di terzi.
11. Risoluzione
11.1 Lesspaid LTD si riserva il diritto di sospendere o terminare il tuo accesso al Sito in qualsiasi momento, senza preavviso, per condotta che Lesspaid LTD, a sua esclusiva discrezione, ritenga violare i presenti Termini, danneggiare altri utenti, Lesspaid LTD o terzi, o per qualsiasi altro motivo.
12. Legge Applicabile e Foro Competente
12.1 I presenti Termini sono regolati e interpretati in conformità con le leggi della Repubblica di Bulgaria. Qualsiasi controversia derivante dai presenti Termini sarà sottoposta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali competenti di Ruse, Bulgaria.
13. Modifiche
13.1 Lesspaid LTD si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento senza preavviso. Tutte le modifiche avranno effetto immediato una volta pubblicate sul Sito. L’uso continuato del Sito dopo la pubblicazione dei Termini modificati equivale all’accettazione di tali modifiche.
14. Contatti
Per qualsiasi domanda o dubbio riguardante i presenti Termini, si prega di contattare:
Lesspaid LTD
Tsar Kaloyan 2, Ruse, Bulgaria, 7000
Email: wecare@lesspaid.com
Telefono: +359878131005